Beschrijving: Varg Veum - Dødens drabanter: geregisseerd door Stephan Apelgren. Met Trond Espen Seim, Lene Nystrøm, Bjørn Floberg, Line Verndal. Varg Veum wordt door hoofdcommissaris Hamre opgeroepen voor een gijzelingsdrama op een boerderij buiten Bergen: een getrouwd stel is op brute wijze vermoord en al het bewijs wijst op hun pleegzoon, de 16-jarige Jan Egil. De jongen weigert met iemand te praten behalve Veum, die hem al sinds zijn jeugd kent. Hij zweert dat hij zijn pleegouders niet heeft vermoord. Maar er zijn een paar sociale voorzieningen in het verzorgingshuis voor zwerfkinderen, waar Egil terechtkwam toen hij een jaar oud was; ze zijn diep geraakt door het drama als verdedigers van de jonge bevolking van het sociale tehuis, want het wordt geplaagd door een nieuwe drug genaamd GHB (Hydroxyboterzuur), waardoor verschillende kinderen omkwamen. Wanneer Egil zichzelf schuldig verklaart aan de moord, vraagt ​​Hamre Veum om zijn handen uit een opgeloste zaak halen. Maar Veum ontdekt dat Egil gedwongen wordt door de wetenschap dat er een verontrustende realiteit is over zijn pleegvader en dit medicijn.